Sobre o livro: ano / Uma entrada clássica no mundo da Commonwealth. Mas a vida no espaço não funcionou imediatamente. Ele teve azar; mais de meio século se passou em sua vida. Seqüestrado por piratas espaciais, ele não conseguiu enganá-los, surpreendê-los ou escapar. E assim, para começar, ele se tornou um pensionista com implante de escravo, depois passou várias décadas na anomalia e finalmente foi resgatado. Mas onde mais? Pensar no espaço me dá pesadelos. Dinheiro mínimo. Mas, como sempre, há uma saída, ainda que um tanto inesperada. E isso significa que coletamos equipamentos simples, nos armamos com tudo o que Deus manda e seguimos em frente. Nos planetas esquecidos do espaço selvagem, saques e aventuras nos aguardam. O principal aqui é não morrer no primeiro dia!